Leseübung

Späte Anreise im Gästehaus: Eine E-Mail – A2 Leseverstehen Text

Lies eine E-Mail vom Gästehaus. Finde heraus, wie Frau Kaya spät eincheckt und was sie am nächsten Morgen tun muss.(175 Wörter · A2)

Betreff: Ihre Anreise am Freitag

Liebe Frau Kaya,

vielen Dank für Ihre Nachricht. Ihr Einzelzimmer ist von Freitag bis Sonntag für Sie reserviert. Sie schreiben, dass Ihr Zug Verspätung hat und Sie wahrscheinlich erst um 21 Uhr ankommen. Das ist kein Problem.

Unsere Rezeption schließt am Freitag um 19 Uhr. Deshalb legen wir Ihren Zimmerschlüssel in den Schlüsselkasten rechts neben dem Haupteingang. Den Zugangscode schicken wir Ihnen am Freitag um 17 Uhr per SMS. Bitte geben Sie diesen Code nicht an andere Personen weiter.

Ihr Zimmer hat die Nummer 12 und liegt im zweiten Stock. Im Zimmer finden Sie ein kleines Anmeldeformular. Bitte füllen Sie es aus und bringen Sie es am Samstagmorgen zur Rezeption. Sie ist ab 8 Uhr wieder geöffnet.

Das Frühstück ist bereits in Ihrer Reservierung enthalten. Sie können am Samstag zwischen 7.30 und 10 Uhr im Speiseraum im Erdgeschoss frühstücken.

Falls Ihr Zug noch später ankommt und Sie erst nach 23 Uhr bei uns sind, geben Sie uns bitte kurz telefonisch Bescheid. Wir wünschen Ihnen eine gute Reise!

Freundliche GrüßeIhr Gästehaus-Team

Fragen zum Text

1 / 6

1Warum kommt Frau Kaya voraussichtlich erst um 21 Uhr an?

Vokabelliste

Deutsch	English
die Anreise	arrival“Ihre Anreise ist am Freitag.”
die Verspätung	delay“Der Zug hat Verspätung.”
die Rezeption	reception“Die Rezeption schließt um 19 Uhr.”
reserviert sein	to be reserved“Das Zimmer ist für Frau Kaya reserviert.”
das Einzelzimmer	single room“Frau Kaya hat ein Einzelzimmer.”
der Schlüsselkasten	key box“Der Schlüssel liegt im Schlüsselkasten.”
der Haupteingang	main entrance“Der Kasten steht neben dem Haupteingang.”
der Zugangscode	access code“Der Zugangscode kommt per SMS.”
weitergeben	to pass on“Geben Sie den Code bitte nicht weiter.”
das Anmeldeformular	registration form“Füllen Sie das Anmeldeformular aus.”
enthalten sein	to be included“Das Frühstück ist im Preis enthalten.”
Bescheid geben	to let someone know“Geben Sie uns bei späterer Ankunft Bescheid.”

Wortschatzspiele

Zusammenfassung

Frau Kaya reist wegen einer Zugverspätung spät an. Das Gästehaus legt den Schlüssel in einen Kasten, sendet den Code per SMS und bittet um das ausgefüllte Formular am nächsten Morgen.

Kommentare

Noch keine Kommentare.

Bitte loggen Sie sich ein, um Notizen hinzuzufügen.